VIII Stage e Batizado Juquey

Laboratorio de Maculele

OUTUBRO 2010

O projeto “Comunidade Integrada, , realizado pela associaciação italiana Il Nagual e pela associaciação brasileira Areiacanta, com a coordenação do Mestre Tozinho e com o apoio cultural da instituição Tavola Valdese, se iniciou em 2009 e até este momento passou por vàrias fases de realização.

Um grande esforço foi feito e continua sendo feito, que seja na Italia como no Brasil, na divulgação da iniciativa para envolver as comunidades, sensibilizar as instituções locais e construir uma rede de partner que possa agora e no futuro dar suporte e continuidade as iniciativas.

O fato de termos trabalhado com materiais didatico adequado nos possibilitou um melhor desenpenho em nossas atividades, mas a força principal do projeto foi a creatividade dos partecipantes: a comunidade que recebeu as propostas com entusiasmo, os operadores com espirito de improvisação souberam adequar as diferentes situações, as famìlias que interpretaram positivamente a intervenção no percurso dos seus filhos ajudando nas atividades (alimentação, organização dos espaços) e os volontarios da Associação Italiana que colocaram a disposição suas habilidades profissionais e aprenderam muito com esta vivencia.

O projeto esta trazendo muitos benefícios para a comunidade, por este motivo as Associações Il Nagual e Areiacanta tem a intenção de continuar neste percurso dando mais consistencia e superando novos obstaculos.

AGGIORNAMENTO OTTOBRE 2010

Il progetto “Comunidade Integrada”, realizzato dall’ Associazione italiana Il Nagual e dall’Associazione brasiliana Areiacanta, coordinato da Mestre Tozinho con il sostegno della Tavola Valdese, è stato avviato nel 2009 ed ha visto ad oggi vari step di realizzazione.

Un grosso lavoro è stato fatto e continua ad essere fatto, sia in Italia che in Brasile, rispetto la divulgazione dell’iniziativa per riuscire a coinvolgere le comunità, sensibilizzare le istituzioni locali e cercare di costruire una rete di partner che possa, adesso e in futuro, dare sostegno e continuità alle iniziative.

Di grande importanza è stato il fatto di potere supportare le varie attività con materiale pedagogico adeguato, ma la forza principale del progetto è stata la creatività con cui tutti i partecipanti hanno contribuito, dai ragazzi che hanno accolto le proposte con entusiasmo, agli operatori che con spirito di improvvisazione hanno saputo adeguarsi alle differenti situazioni che si venivano a creare, a tutte le famiglie che hanno interpretato positivamente l’intervento sul percorso dei loro figli ed hanno dato appoggio (aiutando nelle attività, occupandosi dei bambini, della loro alimentazione, organizzazione e manutenzione degli spazi, ecc) e a tutti i volontari italiani de il Nagual che hanno dato supporto mettendo a disposizione le proprie competenze specifiche, grafiche, organizzative ed artistiche, ma anche imparando molto da questa esperienza.

Il progetto è culminato in agosto in un grande evento a cui tutta la comunità ha assistito dove sono stati mostrati i risultati nelle varie discipline con l’esposizione dei lavori manuali, una dimostrazione di percussioni e maculele, e con il Batizado di Capoeira, ossia la consegna ai partecipanti di un cordão a simbolo e memoria dell’esperienza. Il progetto sta portando evidenti benefici nella comunità, per questo l’Associazione italiana Il Nagual e l’Associazione brasiliana Areiacanta intendono dare continuità e consistenza superando nuovi ostacoli.

Confecção de estrumentos

Aula de percussão

Atividade Pedagogica

gruppo di solidarietà internazionale

Un gruppo di solidarietà internazionale è stato costituito tra la Provincia di Perugia, rappresentata dal proprio Vice Presidente, e l’Associazione il “Nagual”, con sede a Perugia, al fine di presentare e realizzare il progetto “Comunidade Integrada”, volto alla promozione della solidarietà con il popolo del Brasile. Il “Nagual” opera con l’obiettivo di diffondere la cultura popolare brasiliana come strumento di intervento nel sociale e di promozione del dialogo interculturale.

[Piu' informazioni da provincia.perugia.it]

Dicembre 2009 - Evento

Il Progetto Comunidade Integrada nel mese di dicembre 2009 ha realizzato a Juquei un evento per la comunità a conclusione delle attività svolte durante l’anno. Nel corso della giornata è stato proposto ai bambini, adolescenti e adulti partecipanti un percorso con varie attività ludiche, sportive e culturali per chiudere con Roda di Capoeira, partita di pallavolo e una bella tavola imbandita di merende e frutta. Per l’occasione è stata annunciata la collaborazione al progetto della Tavola Valdese e della Segreteria dello Sport di São Sebastião, SP, sostegni che consentono di apportare sostanziali migliorie alle condizioni di lavoro nei tre nuclei di azione: nucleo 1 Centro Cultural Areiacanta, Praia de Juquei; nucleo 2 Morro de Juquei; nucleo 3 Quadra Esportiva de Barra do Una. Un passo importante nell’evoluzione del progetto si è ottenuto grazie all’acquisto di materiale pedagogico per strutturare i 3 nuclei: carta, penne, colori, lavagne, strumenti musicali, libri, carte geografiche, tavoli e panche, vernici, attrezzi e materiali per attività di artigianato.

Una piccola parte delle risorse sono state investite sull’ adattamento della struttura del nucleo 2. In questa area le attività, infatti, si svolgevano nel piano terra di una casa ceduta da un volontario, la quale però non presentava spazi sufficientemente capienti per accogliere la quantità di bambini partecipanti. Grazie al consenso del proprietario e alla manodopera offerta dai volontari, con un investimento minimo, è stato possibile guadagnare il 50% di spazio.
Durante il mese di gennaio l’equipe dei volontari, formata da Mestre Tozinho, coordinatore del progetto e dagli operatori Jocimar, Ana Paula, Alessandra Wesley, Clonagem, Janainha e Santista, in periodiche riunioni ha stabilito la programmazione delle attività del 2010 e le direzioni pedagogiche e le metodologie da applicare.

Foto dell'incontro

Programma attività 2010 NUCLEO 1 – Centro Cultural Areiacanta, Praia de Juquei
	lunedì	mercoledì		venerdì
16:30/18:00	I e III settimana del mese Percussioni Costruzione di strumenti II e IVsettimana del mese racconti,lettura e disegno
18:00/19:00	Capoeira	Capoeria e Maculele		Roda de Capoeira
NUCLEO 2 – Morro de Juquei
	lunedì	martedì		giovedì
17:30 – 20:00	I e III settimana del mese racconti, lettura e disegno II e IV settimana del mese Percussioni Costruzione di strumenti	Capoeira e Maculele		Capoeira
NUCLEO 3 – Barra do Una
	martedì		giovedi
18:00 – 20:00	Capoeira e Musica		Capoeira e Maculele

Evento dezembro de 2009

O Projeto Comunidade Integrada em dezembro de 2009 realizou em Juquei, São Sebastião, um evento para a comunidade concluindo as oficinas do ano. Nesta jornada foram desenvolvidos laboratorios com atividades lúdicas, esportivas e culturais para crianças, adolescentes e adultos, concluindo com Roda de capoeira, partida de vôlei e uma bela mesa com lanches e frutas.

Nesta ocasião foi anunciada a colaboração da Tavola Valdese e da Secretária de Esporte de São Sebastião, que por meio de seus recursos trouxe melhorias de qualidade na infra-estrutura dos 3 núcleos de ação: núcleo 1 Centro Cultural Areiacanta, Praia de Juquei; núcleo 2 Morro de Juquei; núcleo 3 Quadra Esportiva de Barra do Una.
Um passo importante na melhoria do projeto foi a aquisição de materiais pedagógicos para estruturar os treis núcleos: papeis, lapis, giz de cera, canetinhas coloridas, livros, instrumentos musicais, lousas, tintas, mapas geográficas, mesas e bancos, material para atividades de artesanato
Uma pequena parte dos recursos captados foram investidos na reforma e ampliação do núcleo 2, que è localizado em um espaço cedido por um integrante da Asociação, e atravéz de volontariato conseguimos a mão de obra necessaria. Neste espaço foram realizadas modificações para acolher um numero maior de partecipantes.
Nas reuniões periódicas feitas com a equipe de trabalho, formada pelo Mestre Tozinho, coordenador do projeto e os monitores Jocimar, Ana Paula, Alessandra, Wesley, Clonagem, Janainha e Santista, teve como pauta a programação das atividades para o 2010 e as direções pedagógicas e e metodológicas.

Fotos do encontro

Fotos do encontro do final de 2009