VIII Stage e Batizado Juquey

Laboratorio de Maculele

OUTUBRO 2010

O projeto “Comunidade Integrada, , realizado pela associaciação italiana Il Nagual e pela associaciação brasileira Areiacanta, com a coordenação do Mestre Tozinho e com o apoio cultural da instituição Tavola Valdese, se iniciou em 2009 e até este momento passou por vàrias fases de realização.

Um grande esforço foi feito e continua sendo feito, que seja na Italia como no Brasil, na divulgação da iniciativa para envolver as comunidades, sensibilizar as instituções locais e construir uma rede de partner que possa agora e no futuro dar suporte e continuidade as iniciativas.

O fato de termos trabalhado com materiais didatico adequado nos possibilitou um melhor desenpenho em nossas atividades, mas a força principal do projeto foi a creatividade dos partecipantes: a comunidade que recebeu as propostas com entusiasmo, os operadores com espirito de improvisação souberam adequar as diferentes situações, as famìlias que interpretaram positivamente a intervenção no percurso dos seus filhos ajudando nas atividades (alimentação, organização dos espaços) e os volontarios da Associação Italiana que colocaram a disposição suas habilidades profissionais e aprenderam muito com esta vivencia.

O projeto esta trazendo muitos benefícios para a comunidade, por este motivo as Associações Il Nagual e Areiacanta tem a intenção de continuar neste percurso dando mais consistencia e superando novos obstaculos.

AGGIORNAMENTO OTTOBRE 2010

Il progetto “Comunidade Integrada”, realizzato dall’ Associazione italiana Il Nagual e dall’Associazione brasiliana Areiacanta, coordinato da Mestre Tozinho con il sostegno della Tavola Valdese, è stato avviato nel 2009 ed ha visto ad oggi vari step di realizzazione.

Un grosso lavoro è stato fatto e continua ad essere fatto, sia in Italia che in Brasile, rispetto la divulgazione dell’iniziativa per riuscire a coinvolgere le comunità, sensibilizzare le istituzioni locali e cercare di costruire una rete di partner che possa, adesso e in futuro, dare sostegno e continuità alle iniziative.

Di grande importanza è stato il fatto di potere supportare le varie attività con materiale pedagogico adeguato, ma la forza principale del progetto è stata la creatività con cui tutti i partecipanti hanno contribuito, dai ragazzi che hanno accolto le proposte con entusiasmo, agli operatori che con spirito di improvvisazione hanno saputo adeguarsi alle differenti situazioni che si venivano a creare, a tutte le famiglie che hanno interpretato positivamente l’intervento sul percorso dei loro figli ed hanno dato appoggio (aiutando nelle attività, occupandosi dei bambini, della loro alimentazione, organizzazione e manutenzione degli spazi, ecc) e a tutti i volontari italiani de il Nagual che hanno dato supporto mettendo a disposizione le proprie competenze specifiche, grafiche, organizzative ed artistiche, ma anche imparando molto da questa esperienza.

Il progetto è culminato in agosto in un grande evento a cui tutta la comunità ha assistito dove sono stati mostrati i risultati nelle varie discipline con l’esposizione dei lavori manuali, una dimostrazione di percussioni e maculele, e con il Batizado di Capoeira, ossia la consegna ai partecipanti di un cordão a simbolo e memoria dell’esperienza. Il progetto sta portando evidenti benefici nella comunità, per questo l’Associazione italiana Il Nagual e l’Associazione brasiliana Areiacanta intendono dare continuità e consistenza superando nuovi ostacoli.